"A mundet Evropa të mbijetojë?", apo "A mund të mbijetojë Evropa?"...?

A eshte korrekte te thuhet "a mundet evropa te mbijetoje" ? A nuk duhet te jete "a mund te mbijetoje evropa" ?

Kjo forma "mundet" nuk me tingellon mire ne kete kontekst.

Besoj se kjo forme e gegnishtes -munnesh djale me m'preke me dore, ani pse s'maj ere- eshte e papajtueshme me shqipen standart, dhe tradhton shkruesin, duke na zbuluar mungesa ne njohurite e tij mbi shqipen.

Dikush mund te mendoje qe mund t'i perdorim te dy format. Do t'i degjoja me qejf, ne pachin nge te pergjigjen

Me mir do ishte A mundet europa te mbijetoj?sepse do ishtw me e kuptueshme nga njerezit edhe do ishte me bukur qe te thuhej ne shqipen standarte jo ne ate dialektoren...